英国《卫报》朱尔斯：资本主义狂欢的金牌剧本

　　伦敦2012奥运会即将打响，但奥运会远不是一个笑脸相迎的体育乌托邦。奥运会举办费用以火箭速度在蹿升，而私人投资者从中蒸发，给政府留下了沉重的财政负担。同时，安保官员大幅侵入公共生活领域。奥运会已经成为一个分化阶级的资本主义狂欢。

　　举办城市通常都会低估举办费用，转而强调奥运会带来的好处，伦敦也不例外。在申办时伦敦曾宣称：“整体经济的每个环节都会因举办奥运会而受益。”起初伦敦宣称预算大概是24亿英镑，到2007年涨到了93亿英镑。英国国家审计官员则提到，公共资金翻了三倍，而私人领域的投资比重则下降到了2%。最近，英国议会监督机构“公共账目委员会”表明，奥运会支出费用已“接近110亿英镑”。奥运批评家朱利安·切恩估算费用已达130亿英镑。天空体育的调查显示，将用于公共交通升级的支出计算在内，认为奥运开销将达到240亿英镑。

　　“政府支付、私人买单”这种逻辑在奥运村的建设中暴露无遗。起初，项目包装成一个10亿美元投资的2012城市复兴计划，由澳大利亚开发商联盛出资，但2008年全球经济崩溃和信贷危机致使私人资本撤出，烂摊子交给了英国政府。在2009年春，大佬们承认奥运村将会是“完全国有”——也就是说，要归纳税人买单。

　　伦敦组织者们还担心自己为资本家做的贡献不够，所以在2011年把奥运村贱卖给了一个卡塔尔的家族不动产公司，纳税人损失了2.75亿英镑。让人疑惑的是，文化参赞杰里米·亨特还将这桩交易美化成一个“极好的交易，将会给纳税人带来巨大回报，表明我们正在从伦敦奥运会获得遗产。”伴随奥运引发的城市开发，这种鬼祟的变相补贴成了标准化行为。为避免可能在全球舞台上出现尴尬情况，主办城市有动机去支持项目发展，而私人公司则在进展艰难时推托责任，撂挑子。

　　同时，安保官员正将奥运会开发成百年难遇的机会，增殖武器库存，实行军事化管制，削薄与社会生活之间的距离，将国家置于监视之下。奥运会带来了军事化伦敦：地空导弹准备就绪、皇家海军舰队停泊岸边随时待命、士兵上街巡逻。起初预估的1万安保人员已经足够了，伦敦奥组委又决定安保增倍，而国防部用1.35万人的部队填平了这个鸿沟，这比阿富汗的英国驻军还多出四千人。

　　雪上加霜的是，美国还宣称将会把自己的安保部队送到英国来帮忙，其中包括500名FBI暗探。奥运会还为高科技装备的部队提供了练手机会。轻量级的无人侦察机盘旋空中，“联合武装部队灵活反应小组”中布满狙击兵。这是伦敦在申奥过程中没有兜售过的优势：随时做好镇压准备的安全国家。

　　伦敦奥运会正在为“资本主义狂欢”写就一个金牌剧本。现在是非常态时期，允许大胆的政治家和企业朋友们推动平日里想都不敢想的政策，刺激经济根植于所谓的公共—私营合作方式中。通常这些合作方式都是一边倒的：公共支付，私人获得利润。公众承担风险，而私人集团坐收渔利。奥运会许诺要体现运动的优美和竞争的魅力。但无论喜欢还是憎恶，其他游戏也卷入其中——权贵之人放进了狂欢资本主义的恶魔。