德里斯科尔蹦床比赛夺冠 将代表英国征战奥运

　　北京时间7月10日消息，近日，在利物浦举行的蹦床比赛中， 德里斯科尔获得比赛冠军，这意味着她将代表英国参加伦敦奥运会。

　　25岁的德里斯科尔在她的家乡伯明翰拿到蹦床世界锦标赛的冠军，成为世界头号的蹦床女运动员。对德里斯科尔来说，如果拿到了国家室内体育比赛的前八名，就可以获得伦敦奥运会的参赛资格，作为一名英国人获得个人世界冠军对德里斯科尔来说，还是人生中的第一次。就英国来说，这个项目上一次夺冠是在1984年之前，苏珊•肖顿在2000年悉尼奥运会上拿到的。德里斯科尔被认为最有可能打破这个27年的记录，但是她更相信她的队友劳拉,、柏永妮 和艾玛，有和她一样的夺冠希望。

　　蹦床运动在英国发展迅速，目前已有三名女运动员跻身世界前十，还有两名男运动员排在世界第12和第18。“现在它的关注度在上升，人们开始注意到我们，我们需要改变媒体对我们的印象。”

　　“我其实有点喜欢自己是最不为人知的选手之一的感觉。” 德里斯科尔在华盛顿她训练的地方说。“我们在公众视线之外，但是这对我们有好处。我们会按照自己想做的去做。有记者来报道你并不总是会让你更好。不管人们是否知道蹦床这项运动，我们还是要走出去，得到我们想要的结果。”

　　“从心里上来说，我觉得很不可思议。我经历了这么伟大的一年。自从这个赛季开始以来，我就获得了很大的进步，而且现在越来越好。”被问及能否再度夺冠，德里斯科尔谦虚的回答道：“这很难说，我不可能再有更大的进步，尽管现在我的状态和名次非常好。但是我们有一个团队，奖牌不能单独由我来拿，还有其他女运动员他们也在努力获得奖牌。”

　　德里斯科尔与一群青少年用她们自己喜欢的方式在华盛顿休闲中心训练，她们每周来学校六天，联系跳舞、唱歌、翻滚。德里斯科尔在这个团队里是榜样、妈妈和大姐姐的角色。“我丈夫是在俱乐部的教练，因为这项运动我们走到一起，然后我们买了一套房子，并订了婚。俱乐部的很多孩子们都参加了我们的婚礼，还有一个当我的伴娘。他们当时都去了教堂看我们结婚。”

　　她开始接受电视采访时，有几个顽皮的女孩潜伏在摄像头背后，“你们去那边，现在就过去。”她的眼里充满不满的说。德里斯科尔叹息着然后微笑道：“有些日子，她们让我疯了，但有的时候，她们却让我保持清醒，每当我来到健身房，都会用绝对的热情投入到训练课中。”回忆与孩子们的时光，德里斯科尔显得很开心。“我们一起做了很多训练以外的户外活动，比如打保龄球或给别人过生日，我们之间非常亲密，学校不上课时，她们的父母说：‘我今天要工作，你能把我的孩子一起带出去吗？’她们很感激并且支持我所做的一切，这给了我很大的帮助。我需要去爱上这项运动，她们让我知道了这项运动有如此之多的乐趣。”

　　德里斯科尔用心记着她的师妹们的年龄和所达到的水平，当相机扫过孩子们时，可以在孩子们的脸上看到对她的热情洋溢的赞美。

　　“和德里斯科尔一起训练感觉太不可思议了。”15岁的格鲁吉亚林恩说。当记者问她为什么蹦床时，她不假思索的说：“我德里斯科尔，我们都很爱她，这是唯一的理由。”

　　这种对德里斯科尔感情是显而易见的。同时，这项运动也给了她很好的世界排名。她的很多俱乐部队友和家人已经前往伯明翰，希望能看到她获得奥运参赛资格，并成为新科世界冠军。

　　“很难一直保持世界第一的头号，但这也是我每天坚持训练的目的。”德里斯科尔说，“今年是属于我的一年。”

　　“我永远不会离开蹦床。最后，我想有我自己的俱乐部并且会把它好好运行下去。现在，我只想在这项运动上一直努力、努力、再努力。”

　　英国体操代表队的名单将于近日公布，德里斯科尔能否为英国夺下一枚金牌还需拭目以待。