田联：刘翔退赛中国观众失望 梅里特向飞人示威

组图：刘翔预赛小组第一晋级

　　在一片阴雨绵绵的气氛中，钻石联赛伦敦站首日的比赛终于告一段落。国际田联官网也撰文对今天比赛进行了点评，文章称刘翔因伤退赛，加上梅里特追平本赛季最好纪录，成功地使110米栏的比赛成为了首日的最大焦点。

　　对于中国的观众来说，“失望”这个词是此刻最能概括心情的。他们先是获知了刘翔凭借13秒27的成绩夺得预赛小组第一成功晋级决赛的喜讯，又因在决赛的跑道上找不到他的身影而诧异，最后得知他因为背伤而退出了决赛。经历了这一波三折的情绪变化，他们失望是必然的。而在29岁生日当天又一次因伤病而退赛的刘翔自己无疑会更加失望。

　　与此同时，在又冷又湿的环境下仍旧跑出了12秒93的好成绩而成功夺冠的梅里特则再一次向世界证明了自己的实力。同时，也向刘翔表明了奥运会他将面临多么严峻的挑战。12秒93是之前梅里特创造出的本赛季世界最好成绩，而此次在恶劣的条件下，他又追平了自己的纪录，这无疑是令人兴奋的。

　　“这次比赛我没有发挥出最好的水平，因为从下飞机之后，我的身体就一直没有适应到最佳状态。”对自己还有更高期许的梅里特尽管仍然有遗憾，却也说：“现在的结果已经很好了，追平了自己的纪录，我自然很开心。”

　　虽然已经夺冠，但奥运才是梅里特最终的目标。作为奥运前的最后一次热身赛，梅里特表示：“这次比赛让我对即将到来的奥运更有信心了，因为它让我确信，即使在这么糟糕的天气情况下，我也能跑的很快很好。”

　　除了110米栏，库尔森也在400米栏中追平了本赛季的最好纪录，德雷顿在女子400米栏中的惊人表现，也都是首日赛中的亮点。

相关新闻：

·刘翔肋部不适退出决赛 中国飞人无缘再战梅里特
·杨健：刘翔生日战斗中度过 退赛突发现最强对手
·孙海平：刘翔肋部感到不适 伤情不重为慎重退赛
·调侃刘翔伦敦站退赛原因 躲梅里特OR避免受伤？
·伤不起！刘翔8年9次出意外 08最痛伦敦何去何从
·刘翔退赛杨健不知情 遗憾飞人错过最好热身机会
·刘翔退赛有四大好处 与罗伯斯梅里特大玩心理战
·29岁生日退赛≠08奥运退赛 请别叫刘翔"刘跑跑"