英体操名将望奥运封王 三届世锦赛冠军致敬对手

伊丽莎白-特维德尔比赛中

　　俄罗斯《体育特刊》日前刊登了对英国体操名将伊丽莎白-特维德尔的采访。伊丽莎白-特维德尔——三届世锦赛冠军，是俄罗斯体操高低杠比赛中的主要竞争对手。

　　本届奥运会很有可能是特维德尔运动生涯的最后一次比赛。对于27岁的特维德尔来说，这就像个浅滩，早在北京奥运前她就说，自己不可能再参加2012年伦敦奥运了，但是当她得知2012年奥运会将在自家门口举办时，她又改主意了，英国对于特维德尔来说是家而不是家乡，因为特维德尔一岁时她的父母带她从南非移民到英国。

　　特维德尔将会努力不辜负人们对她的期望，早在2002年BBC称17岁的特维德尔为年度优秀青年运动员。特维德尔是唯一的能在世界舞台上当之无愧的代表自己国家的运动员，她三次夺得世锦赛冠军：2006年、2010年在高低杠项目，2009年自由体操项目。然而特维德尔在北京奥运会最好的名次也仅是高低杠第四名。

　　“无论能不能拿到奖牌，伦敦奥运都将是我的告别曲。我特别希望这次告别赛能完美谢幕，我很明白，如果我这次比赛失败了人们会觉得我整个运动生涯都是失败的，尽管这是不对的。”特维德尔在新闻发布会上说。

　　《体育特刊》提到其认为哪位俄罗斯姑娘-穆斯塔芬娜还是科莫娃是最危险的竞争对手时，特维德尔说，比赛时她们当然是对手，平时训练时她们就像朋友一样交流，穆斯塔芬娜和科莫娃都是很伟大的运动员，都值得人们尊敬。至于穆斯塔芬娜，特维德尔认为，她更让人吃惊，能在受伤后在距奥运仅剩一年的时间里快速恢复，整个体操界都会为她加油的。而至于科莫娃，她现在表现出色，人们正期待着她更精彩的表现。而且除此以外还有很多对手——美国队、中国队和罗马尼亚队。

　　特维德尔很理解穆斯塔芬娜，因为她也曾受过很严重的伤，并缺席了很多比赛。“但是现在一切都好了。”特维德尔高兴的说。