英女王孙女竟是骑手：讨厌媒体 只关心体育竞技

　　本报讯 莎拉·菲利普斯（Zara Phillips）是英国女王伊丽莎白二世的外孙女，在周六伦敦奥运会前举行的英国代表团新闻发布会上，她收到的提问比其他人更多。

　　据路透社报道，菲利普斯在26日的发布会上对媒体表示不满，她强调，她与世界上最优秀的骑手同场竞技完全是体育方面的竞争，而不是为了出风头。

　　在上周六的新闻发布会上，她以诙谐的语言应对密集的提问，当一名记者问道，“威廉王子和哈里王子以及剑桥公爵夫人都会到场观看比赛，你是否会感觉很‘奇怪’？”，她回答说，“显然他们都是我的家人，所以不奇怪。”她的回答赢得了一片笑声。

　　但当被问到是否因为不愿受到过多关注而对参加马术赛有过犹豫时，她的回答很尖锐。“我真的没有考虑到媒体，这完全是关于体育的，以及对体育的热爱和竞技，”她说，“我真的不喜欢媒体，因为印出来的都是错误的，所以你们说什么真的不重要。但媒体不会影响到你的梦想、竞争力以及想要赢比赛的决心。”