张娟娟：射箭1环惜败挺可惜 天气变化影响发挥

　　北京时间7月30日凌晨，2012年伦敦奥运会射箭比赛在罗德板球场开始女子团体决赛争夺，由程明、方玉婷和徐晶组成的中国队迎战该项目六连冠得主韩国队。最终经过四组24支箭的较量，中国队以209-210一环之差不敌对手，继雅典和北京奥运会后，连续第三次收获银牌，而韩国队则是实现了该项目的七连冠。此外，稍早结束的三四名争夺战中，日本队以209-207战胜俄罗斯队，赢得一枚铜牌。

　　北京奥运会射箭金牌得主张娟娟对这场比赛的评论:

　　主持人：一环之差，半决赛欢喜，但是到决赛稍微有一些遗憾，看起来比赛实力双方非常接近。

　　张娟娟：应该说挺可惜的，这么近距离的较量，仅以一环之差，输给了韩国队。我们可能每次都是与金牌擦肩而过，可能这种机会越多，代表以后一定会有机会战胜他们。

　　主持人：没错就像04年你们和韩国队一样，也是一环之差和金牌失之交臂，今天三位小将表现非常不错，压力非常大。而且我们知道韩国在这一方面实力是很强的，能够拿到这样的成绩，表示祝贺，祝贺三位小将，拿到了银牌。

　　张娟娟：希望他们从这种经历吸取一些教训，吸取得到的一些东西，在后面个人比赛当中发挥更出色一些。

　　主持人：这是好的开始，在他们最后运动生涯当中会有一个非常好的起点。

　　主持人：这场比赛观看过程中，中间雨下得挺大的，她们刚刚适应了雨，然后之后又放晴了。

　　张娟娟：天气过程，老天爷挺戏剧化，前两组下雨，后两组太阳又出来了，前两组，因为第二组发挥得非常好，已经找到她们瞄准区，包括感觉。第三组突然放晴了，对于运动员这一方面也要靠经验来处理这些问题。而且在下雨天的时候，特别着急，我说箭肯定会打低，结果真的打低了，感觉真是看得很揪心，处理得好一点，发挥得会更好一些。

　　主持人：今天比赛有没有展望给我们。

　　张娟娟：希望她们从今天比赛过程当中吸取很多的东西，然后给她们的个人比赛当中能起到一些帮助吧，祝愿我们的男子包括女子，在个人赛上能有更好的表现。

　　主持人：刚才娟娟说对以后比赛开了一个好头，三名年轻小将拿到这样的成绩，其实已经超出我们预期了。

　　张娟娟：正常发挥的话，应该站在这个位置上。

　　主持人：比赛当中我们经历了很多跌宕起伏，我觉得能够在伦敦奥运会的时候，让这些精彩赛事陪着我们人生，让我们生活变得更加的丰富多彩，这就是您观看比赛的意义。