德体操名将称中日男团争金 赛前需藏起纹身(图)

在比赛前，马塞尔-阮必须把自己的纹身遮盖起来

　　马塞尔-阮作为有越南血统的德国体操运动员，将在体操男子决赛中与德国体操神童汉布钦、以及菲利普-博伊两人一起为体操的奖牌而争夺，然而赛前，他必须为自己的纹身付出代价。

　　据德国《慕尼黑日报》报道，由于国际奥委会规定，伦敦时间周一晚上进行的男团体操决赛，马塞尔-阮必须把自己的纹身遮盖起来。他的胸前刺着“痛苦是过去，荣誉是永恒（Schmerz ist vergänglich, Stolz bleibt für immer）”的字样激励自己。

　　在预赛排名中，汉布钦、阮以及博伊组成的德国体操男团获得了第四名。《慕尼黑日报》透露，今晚阮的女友、母亲和姐姐都会来到伦敦为他加油。

　　在接受《慕尼黑日报》的采访时，马塞尔-阮表示，德国队的实力不如日本队和中国队：“在我看来的排名应该是，日本、中国争夺金牌、而德国与英国、美国争夺铜牌。第三名是可期的。”（搜狐体育 建茗）