李雪英两破纪录夺金牌 也是中国本届奥运第8金

　　本报伦敦7月30日电（记者 梁韶辉）在经过了昨天的沉寂后，中国女力士重新在埃克赛尔活动中心展示了中国力量。李雪英在伦敦奥运会女子举重58公斤级比赛中，以总成绩246公斤为中国夺取本届比赛第8金，并打破了抓举和总成绩两项奥运会纪录。这是中国选手在奥运会这个项目上的三连冠，也是中国代表在本届奥运会上的第8金。

　　来自河南的李雪英今年22岁，是前两届奥运会该项目金牌得主陈艳青之后，在该级别上最有潜力的选手。今年4月的国内选拔赛上，李雪英以抓举110公斤、挺举140公斤、总成绩250公斤的成绩顺利入选伦敦奥运会阵容。她当时的成绩只比世界纪录少1公斤。

　　在今天的比赛中，李雪英抓举第一次试举105公斤失手，让人为她捏了一把汗。但随后两次试举，她不仅举起了105公斤，而且以108公斤打破陈艳青保持的奥运会纪录。挺举比赛中，她根据场上情况把自己的开把重量调整到133公斤，并一举成功，基本锁定金牌。第二举，她又举起了138公斤，追平了陈艳青在北京奥运会上创造的奥运会纪录。最后一举，她试图向世界纪录发起冲击，可惜未能举起144公斤的杠铃。最后以246公斤的总成绩获得这枚金牌。

　　昨天中国举重队在两个项目上均告失利，这也成为李雪英夺冠的动力。赛后她表示，“队友没有比好，我就更要为举重队扳回来，怎么说呢，扳回这一点吧。”