邢延华奥运梦想终成现实 盖茨亲临现场为她加油

　　盖茨亲临现场加油鼓气

　　当地时间29日下午与世界排名第二的中国选手李晓霞争夺八强，以2：4惜败

　　“对中国人而言这是国球。”美国乒乓球女队头号主力ArielHsing用普通话接受采访，发音标准、语法通顺，“但在美国，乒乓球有两种概念。Ping-Pong是许多美国人都爱在地下室，边喝点小酒，边挥洒几拍的运动。TableTennis完全不同，这是种打球时的步伐移动都需要每天练习几小时的竞技项目。”

　　流着百分百中国人的血，却有个偏好薯片、汉堡的胃；能说流利的中文，却经常用西方思维考虑问题；坚持每周6天共18小时的训练，却更希望高中毕业后进斯坦福深造；喜欢LadyGaga，却把4枚奥运金牌得主张怡宁当作偶像。ArielHsing说自己就是人们常说的“ABC”(American born Chinese在美国出生的华裔)或者“香蕉人”。而在奥运赛场上，他们又有个特殊的称号海二代。当第一代海外兵团年华老去，他们的后辈，以及那些未必出生运动之家的华裔年轻人，只因父辈的国球情结，接过球拍，渴望与世界上最强大的乒乓球队过招。

　　延华其人

　　八岁就梦想进入奥运

　　Ariel Hsing 还有个很中国的名字邢延华。邢延华出生在美国加州，父母都是华人，爱上乒乓球是因为妈妈喜欢这项运动。有一天因为找不到保姆，于是把女儿也带到了俱乐部。邢延华在7岁的时候第一次学打乒乓球。到了2003年年底，邢延华已经在全美乒乓球比赛中崭露头角，她夺得包括10岁以下少年组女单冠军在内的6枚金牌。她父母看到了女儿在这项运动上的潜力，于是增加了其训练时间，更请了来自中国的教练给女儿做辅导。在邢延华9岁那一年，她更在北京的什刹海体校接受系统训练，回到美国之后马上拿到了全国比赛的青少年组第2名，更入选美国国家队。

　　邢延华八岁开始打乒乓球，参加奥运会是她儿时就做的一个梦。她的梦想在八年后得以实现。

　　在伦敦奥运会28日的首轮乒乓球女子单打比赛中，邢延华战胜了墨西哥选手，打入三十二强。29日上午，又战胜了代表卢森堡出战的华裔选手倪夏莲，打入十六强。下午，出战世界排名第二的中国选手李晓霞，争夺八强，双方经过六盘激战，邢延华以2:4落败。