孙海平：准备四年该练的都练了 既然来了就要拼

　　伦敦当地时间11时15分，刘翔及其团队从德国飞抵伦敦希斯罗国际机场。 11时25分，刘翔及教练孙海平、队友史冬鹏等人走出机场，随即进驻奥运村。一路微笑的“翔飞人”在机场并没接受记者的采访，倒是孙海平有问必答。

　　谈近况：肋间肌没问题脚伤有反复

　　记者：刘翔现在身体状况如何？肋间肌伤势痊愈了吗？

　　孙海平：通过近段时间在德国的治疗与恢复，刘翔的肋间肌已经没有问题了。但新出现的问题是，他原来那个有伤的脚又出现些反复，好的时候很正常，可有时受温度、下雨的影响，脚部会感觉不舒服，有点酸疼。除了脚伤这个新问题，他的身体状态还是比较正常的。

　　记者：是什么原因导致刘翔脚伤有反复，接下来几天将如何具体治疗？

　　孙海平：脚伤的治疗与恢复，基本是采用冰敷、理疗的方法，我们来之前还请德国大夫看了，说问题不大，但究竟如何，对方也说不清。

　　记者：脚伤对刘翔比赛的影响大吗？他现在的心理状态怎样？

　　孙海平：具体的我也说不准，现在来看，伦敦奥运会110米栏是3枪比赛，这样的话，他的脚所要承受的负荷要大一些。现在我们也在考虑，这两天的训练是不是降低一下运动量。至于刘翔的心态，老运动员了，他还安慰我呢。

　　预测夺冠成绩：12秒90到12秒95之间

　　记者：能否介绍一下刘翔进“村”后的训练计划？

　　孙海平：今天刚到，安顿好后下午会找个地方训练，明天也计划活动一下。该练的之前都练了，现在也就是调整调整。

　　记者：您刚才提到3枪比赛，那么刘翔3枪比赛的策略是什么？

　　孙海平：3枪比赛肯定要合理分配体能，第一枪13秒45左右就应该能进复赛，因为复赛取前24名。但复赛进决赛，这里面有不确定因素，正常的话，13秒30或者13秒30以内就差不多了，决赛肯定要全力以赴。

　　记者：请您预测一下伦敦奥运会110米栏的夺冠成绩？

　　孙海平：12秒90到12秒95之间吧。

　　记者：刘翔能跑多少？

　　孙海平：这个嘛，坦率地说，我也很想知道。

　　谈对手：梅里特现在成绩更稳定些

　　记者：美国选手梅里特最近3次跑出12秒93，对此，您和刘翔有压力吗？

　　孙海平：对对手我们要了解，但训练比赛还得按自己的节奏来。我们现在担心的是复赛。本届奥运会强手很多，像梅里特、罗伯斯等人。复赛是每个小组取前两名，跑到后面的位次就很难保证进决赛了，所以必须跑进小组前两名。

　　记者：对刘翔来说，梅里特、罗伯斯谁的威胁更大一些？

　　孙海平：由于罗伯斯很长时间没有参赛，因此现在也不清楚他的情况。至于梅里特，大家都看到了，水平相对稳定一些，如果他决赛时跑出12秒91、92的话，夺冠的可能性就比较大。 12秒90夺冠的情况不能说没有，但一般来讲，3枪比赛下来，就是12秒90多一点的水平。

　　记者：3次奥运经历，您和刘翔这次是最紧张的一次吗？或者说，现在你们信心足吗？

　　孙海平：哪次都不轻松，但既然来了，就拼呗，毕竟已经准备4年了……□本报记者/朱才威 3日电自伦敦