刘翔与媒体捉迷藏 段世杰：配合治疗精神很振奋

　　自8月3日从德国抵达伦敦后，刘翔一直与媒体玩捉迷藏。昨天，中国记者四处打探刘翔的消息，却毫无收获，究竟刘翔是否如传闻中所说的那样脚伤又复发了？

　　中国国家体育总局副局长段世杰昨天透露：刘翔现在有伤病，但是他积极配合治疗，精神很振奋。“以往的比赛出现了一些好成绩，但都是一枪，一枪他没有问题。（伦敦奥运会）现在是三枪（伦敦奥运会男子110米栏有预赛、半决赛和决赛三个阶段），三枪对于他的伤势刺激很大，我们希望刘翔能够勇敢面对，但是他的伤病在很关键的部位，很难预料。”

　　据孙海平透露，刘翔在7月13号伦敦钻石联赛结束后的第二天就去往了德国勒沃库森，在那里进行了半个月的训练。之前的一周是恢复和调整，后面的一周开始加大训练量，调整到临阵前的最佳状态。不过，期间刘翔的右脚跟腱伤有小复发。在德国的时候，孙海平带刘翔去看了医生，医生表示刘翔的脚伤没有太大的问题，不过需要花一部分时间进行冰敷和理疗。“原来那个有伤的脚又出现些反复，好的时候很正常，但有时受到温度、下雨的影响，那地方会感觉不舒服，有点酸痛。”孙海平说。

　　抵达伦敦后，刘翔到了中国代表团医务室进行检查，已开始正式训练。不过，奥运会开始前的这四天将以恢复为主，因为大强度的训练已经过去。但伦敦阴冷潮湿的天气，对刘翔脚伤的恢复有影响。

　　最让孙海平担忧的也是在奥运会的三枪问题，“原来就一枪，随便怎么下来，不用考虑第二、第三枪。但现在的训练过程中，在安排整个训练负荷、强度时都比原来高，在跑第二次、甚至第三次时反应就非常大。”

　　羊城晚报特派记者 林本剑

　　汪晖 曾剑强 苏荇（发自伦敦）