翔飞人终于要亮相 孙海平：伤势无大碍 尽力拼

　　毫无疑问，男子110米栏预赛将是今天的最大看点。刘翔2004年雅典奥运会夺冠后一战成名，“中国骄傲”、“飞人”等各种光环加身，一时成为中国体育的新宠儿和旗帜性人物；2008年，刘翔因伤退出了北京奥运会的比赛，令人无奈、叹息、遗憾……但是，如此的大起大落并没有击垮刘翔，他又回来了，带着七步上栏的新技术王者归来。

　　□东方今报记者 吴情异

　　伦敦奥运会

　　男子110米栏

　　8月7日17:10

　　CCTV奥运直播

　　看点一 伤势如何

　　在伦敦奥运会前，刘翔因为背部不适退出了钻石联赛伦敦站的110米栏决赛。中国飞人缺席奥运会前最重要的热身赛，这让国人的神经再度紧绷。在刘翔抵达伦敦后，国家体育总局田径运动管理中心副主任冯树勇就表示，“前段时间训练中，刘翔几年来一直存在的跟腱伤出现较大的反应，遇到天冷天热气候变化的状况，就会酸痛。”刘翔会重演鸟巢悲剧吗？教练孙海平做出的回应是，“刘翔只是跟腱有反应，目前状态良好，伤患根本无大碍。”

　　究竟是为了迷惑对手放出的“烟幕弹”，还是为体面退赛营造舆论？外界的这些疑窦，随着今天比赛的打响即将揭开。

　　看点二 成绩多少

　　去年韩国大邱世锦赛，刘翔在比赛中遭到了罗伯斯的打手，仅仅收获一枚银牌。但到了2012赛季，刘翔状态逐渐回勇，三站室外赛保持全胜，钻石联赛尤金站甚至跑出超风速12秒87平世界纪录的成绩。

　　4年前以卫冕冠军身份出战的刘翔因伤退赛错过了在家门口为国争光的机会。经过4年的磨砺，“翔飞人”无疑更加坚强，也更加成熟。8改7就是为了能在奥运会上收复失地，刘翔的第一枪会交出怎样一个成绩单，是否会有意外的惊艳表现呢？值得大家期待。

　　看点三 对手表现

　　因为伤病原因，刘翔的老对手罗伯斯一直状态平平，或难重现4年前的辉煌。美国名将梅里特将成为刘翔的头号竞争对手。钻石联赛伦敦站决赛中，梅里特以创赛会纪录的12秒93夺冠，在短短两周的时间里，美国人连续两次跑出12秒93的成绩。

　　此前，孙海平就大胆预测：包括刘翔在内，梅里特、理查德森以及很久没有出来的罗伯斯都有夺冠可能。