外媒：训练是不是特别苦？ 吴敏霞：我还没有死

　　当地时间5日，女子3米板决赛吴敏霞获得金牌，成为当晚伦敦水上运动中心的焦点。赛后吴敏霞接受各路媒体的采访，据法新社和加拿大《国家邮报》报道，外国媒体提问最多的，是“母亲隐瞒8年肿瘤病情，亲人去世也未告诉她”一事。

　　7月30日，上海《新闻晨报》刊登一篇报道，该报道称，8年前吴敏霞的母亲朱金妹被查出患上乳腺肿瘤，家人为了不影响其训练，一直瞒着吴敏霞，这个“善意的谎言”直到不久之前才被拆穿，而当时朱金妹已经结束了治疗；外公外婆去世的消息，家人也曾对吴敏霞隐瞒。

　　这个故事在西方引起了极大的关注，Yahoo、CNN、CBS、FOX、BBC等权威媒体纷纷报道。美联社还对此作出评论，认为这件事反映了中国训练体制残酷，运动员训练过于艰苦。在采访黑人体操冠军道格拉斯的母亲时，美联社记者甚至拿吴敏霞父母的付出让她作比较，道格拉斯母亲说：“相比这样的牺牲和奉献，道格拉斯的牺牲又算什么，我的牺牲又算什么？”

　　决赛后的新闻发布会，吴敏霞被多次问及这个话题。据加拿大《国家邮报》报道，有记者问吴敏霞，长期不回家，母亲患病都被隐瞒消息，这么多年的训练是不是很艰苦？吴敏霞回答：“首先，我还没有死。”

　　而据法新社报道，吴敏霞还说：“与家人分开，并不只是发生在中国运动员身上。”吴敏霞说，“在跳水队，我们就像一个大家庭。大家来自不同的地方，在一起训练，我们很团结。家人很少来训练基地，可能离家人有一些距离，但我能时刻感受到家人在我身边，能感受到家人的支持。而且，我们每天都能打电话。”

　　“另外，我认为每个人都有梦想，都要用尽全力实现梦想。我选择了跳水，我想做出一些不一样成就。”吴敏霞说，“能获得今天的结果，不光是我一个人的努力。很多人支持我，包括我的家人、教练，还有很多我不认识的人。”