孙杨：对刘翔痛苦感同身受 请看到金牌后的付出

　　北京时间8月7日，2012伦敦奥运会田径比赛在“伦敦碗”奥林匹克体育场结束男子110米栏预赛。中国飞人刘翔因发生意外在攻第一个栏时直接打栏摔倒在地，最终单腿跳过终点无缘晋级，刘翔已经确诊跟腱断裂。在刘翔受伤后，孙杨在接受媒体采访时特别表达了对刘翔的关心和祝福。

　　孙杨说，看到刘翔摔倒在栏前的那一刻自己想哭。因为作为运动员，他对刘翔的痛苦感同身受，更何况2008年退赛后，刘翔所承受的一切不仅非常人所能及，更是一般运动员体验不到的。

　　刘翔摔倒令孙杨感到意外，更加伤感，“无论从他的心理、还是从生理上都克服非常多的，到了今天却是这么样一个结果”。他祝愿刘翔的伤势能够有所好转，“能更好的面对以后的生活”。

　　孙杨还希望外界不要苛责刘翔。在他看来，虽然金牌在为国家赢得荣誉这方面很神圣，但对于运动员个人来说并不是那么重要。“可能很多人会说我非常的假，”孙杨说，“但是我希望大家更多考虑运动员为了奥运会所背后付出的。其实只要每个人能站在不管是决赛、还是预赛的出发跑道线上，已经非常成功了。”