背负希望刘翔退赛阴影犹在 教练透伤情已说实话

　　你这一摔，撞击到每个体育迷的心里，我难过，我愤怒，我遗憾，我茫然......各种滋味，用各种方式在传播发酵。我们只是想表达，说到底，都是太在乎你。

　　伦敦，电视机前，刘翔爸妈泪水夺眶而出

　　北京，地铁各站，人们纷纷停下匆忙脚步

　　成都，银行门市，客人不愿出门围着电视

　　当刘翔坐在地上用手捂着右脚，不敢着地的这一刻，电视机前的人们惊呆了，无数网民痛心疾首，认为他的坚持已经赢得了世界。而一些过度失望的网民表示难以理解，甚至认为刘翔是“假摔”。连黄健翔都感慨：“刘翔和4年前一样，又让中国人自己在网上打成一锅粥了。”探究背后，究竟是什么原因，会让已经足够悲情的刘翔被同胞质疑？

　　原因1：过度失望

　　4年前退赛阴影犹在

　　其实在2008年北京奥运会退赛事件后，刘翔就成为一个极具争议的人物。那次，刘翔的比赛已远远超出竞技层面，赛前甚至连英国的《泰晤士报》都以《刘翔的双肩担负起整个民族的希望》为题，报道了中国人对于刘翔的期望。刘翔的伤退与网民的期望形成的巨大心理落差，让一些人在哗然惊诧之后成为了“刘黑”。

　　原因2：打“预防针”

　　其实只是说了实话

　　奥运会前的钻石联赛伦敦站比赛中，刘翔因肋伤退赛，让人有些担忧。而在当地时间8月3日，刘翔抵达伦敦，多数媒体都报道称他的伤势已痊愈。但在当晚，有媒体称“刘翔肋部伤势暂时好了，但脚伤复发”。随后中国体育代表团副团长段世杰也证实了这一说法：“刘翔现在有伤病，在很关键的部位，结果怎么样现在还很难预料。”孙海平也表示“刘翔的脚不舒服”，这一意外让一些人猜测是一剂“预防针”。

　　但从昨日赛后来看，段世杰和孙海平只是说了实话。国家体育总局田管中心副主任冯树勇在刘翔赛后的新闻发布会上表示，初步诊断怀疑刘翔的右脚跟腱断裂。而据首都医科大学硕士研究生杜良杰介绍，刘翔摔倒还是因为右脚脚跟腱的老伤，复发可能性非常大。

　　原因3：口径不一

　　信息有误造成曲解

　　赛前与赛后一些细节的出入，可能也让一些本来相信只是偶然事件的网民转变了态度。赛前，央视记者冬日那透露，刘翔在奥运村训练时小腿仍然疼痛，已经打了两针封闭。而对此，冯树勇在赛后新闻发布会上却证实，赛前没有给刘翔打过封闭。其实这可能只是因为冬日那的信息来源有误，但在这样敏感的时期出现口径不一，自然会被“刘黑”们拿来大做文章，更动摇了一些原本支持刘翔的网民对他的信心。

　　其实刘翔“伤离别事件”或许永远都是个谜，但不得不说的是，自雅典奥运会后，国人对刘翔的期望值过高，一个29岁的运动员明显很难背负起这样承重的压力。请给刘翔多一些理解，不要在没有证据的情况下无端猜测和谩骂，给已经被证实跟腱重伤的他造成更多的伤害。成都商报记者 姜山

　　挺

　　李宁（体操名宿）：首先我觉得刘翔是一个非常值得我们尊敬的运动员，他一直在坚持，一直在争取最好的成绩。我们都知道他一直有伤，运动员最可怕的就是受伤，不仅是比赛的时候受伤，平时训练都会受到影响。我们也看到受伤给他带来的痛苦，但是他依然带伤坚持挑战。虽然遗憾，但我还是很尊重他。

　　刘国梁（中国男乒主教练）：2004年奥运会，中国出了个“追风少年”，征服了世界！2008北京奥运，他输给了伤病，遗憾退场。2012伦敦奥运，他虽然没有战胜伤病，但是他战胜了自己，用一条腿蹦到了终点，这一刻他用另一种体育精神感动世界、刘翔、刘翔、还是刘翔！

　　白岩松（央视主持人）：遗憾是正常的，难过是必然的，责难就不必了。刘翔已经用自己过去的表现为亚洲运动员在直道上树立了信心，比赛结束了，但刘翔的另一条人生路才刚刚开始，祝他一帆风顺。

　　邹市明（北京奥运会拳击冠军）：前天奥运村早餐遇见刘翔，本想上前加油鼓劲，但害怕给予压力，最终没有打扰。今天在电视上看见他勇敢上栏，而且单脚跳向观众致谢，亲吻跨栏，最终坐在轮椅离开的背影，我心里暗暗有些伤感。但请铭记他的超越，他的疯狂，他的时代，没有永远的冠军，只有永远的英雄！祝福刘翔！

　　劝

　　黄健翔（体育评论员）：刘翔摔了，本来该外国人嘲笑咱们中国人：“你们就这么一个能跑的还完了。”可是，没有。反倒是我们自己，此刻正在网上互骂，仿佛跟自己意见相左的，都该死。哦，首先有一批人正在盼着刘翔死，死于同胞的口水。说到底还是因为刘翔只有一个，没人分担啊。

　　陆琪（作家）：据说刘翔跟腱断裂，正在紧急找医院进行手术。所有黑刘翔的人，请省省吧，有些人，并非你们想的那样。不要把每个悲剧都当成阴谋，不要把别人的努力都当成作秀。做人请留一点善念，对人对己都好。

　　疑

　　董路（媒体评论人）：我再提到“刘翔”两个字的时候，两种含义：一个是这位110米栏选手“自然人”本身；另一个则是其和其背后所有利益相关方的团队的“代称”，看懂了吗？从4年前的北京到今天的伦敦，“刘翔团队”面对的是同一个有伤（身体或者精神）的刘翔，2004年雅典的金牌吊起了公众的胃口，相当于唱歌，第一句就唱到了嗨C，再往后就不太好唱了，怎么办？要么做到继续高亢地唱，要么退而求其次，力争保全或者另辟蹊径寻找新的品牌价值附着点。

　　赵震（著名足球记者）：我不太懂田径，更不太懂110米栏，我相信刘翔是真伤，但我有一种猜测，只是猜测。奥运会前，如果刘翔按照保守方案训练备战，肯定可以进决赛，但成绩绝无可能竞争金牌。另一种方案是上强度训练，冲击金牌，但伤处的承受能力是个疑问。最终的结果是，刘翔曾经跑出12秒87，但旧伤复发。再说一次，仅是猜测。

　　痛

　　博尔特（牙买加短跑名将）：这对刘翔是非常艰难的一刻，我认为他是最好的跨栏选手之一，没有争议，他向世界展现自己能够创造出伟大的一幕。去年他敦促自己，走出伤病的困扰后复出，再到今天发生这样的事情，这对任何一位运动员来说都是非常伤感的。

　　芙蓉姐姐（网络红人）：我的泪不禁涌出来，刘翔我的郎。今夜，将是我的不眠之夜，也是所有热爱刘翔的人们的不眠之夜。擦干泪，振作起来。不管成功还是失败，你永远都是我的英雄。

　　评

　　美联社：他曾经是，而且依旧是中国在田径赛场上惟一的超级巨星。但他还不仅于此，他是中国人在世界上辨识度最高的几张脸之一。

　　路透社：这名曾经的奥运金牌得主重回巅峰的梦已经破碎。

　　法新社：中国田径偶像刘翔再一次经历“奥林匹克之痛”。

　　BBC：这简直是场灾难性的比赛……曾经的奥运冠军，所有人的英雄就这样失败了。

　　福克斯体育台：奥运会魔咒再一次击中刘翔。成都商报记者 姜山整理

　　网络调查

　　三成网友向刘翔致敬

　　1.不知道说什么是好

　　2.致敬！成败与否都是英雄

　　3.祝福！希望伤势不重，早日康复

　　4.震惊！不敢相信这是真的

　　5.遗憾！刘翔本有冲冠实力

　　（截至今日零时，38万余新浪网友参与）