刘翔摔倒众选手关心 梅里特称遗憾博尔特表同情

　　备受关注的刘翔终于还是带着遗憾告别了伦敦奥运的赛场，在预赛第一栏摔倒之后，他坚持着用一条腿跳到了终点线，弯下身亲吻了本该跨过的最后那道栏，然后坐着轮椅，被工作人员推出了场地。

　　中国田径队总教练冯树勇随后在记者会上表示，刘翔还没有经过医生的检查，但很有可能是跟腱又出了问题。而对于刘翔会不会就此退役，冯树勇则称：“现在不是讨论这个的时候。”

　　刘翔摔倒艰难爬起后，曾想从最近的出口离开赛场，但在现场工作人员的要求下又回到了赛场。因此他单腿跳过了这段110米的跑道。当他艰难到达终点线时，匈牙利参赛选手巴拉兹-巴基立刻走上前去，撑住了刘翔的手，仿佛在迎接一个胜利者。“我很尊敬他。”巴基说，“对他来说这一切一定非常难熬，我真的为他感到难过，我也不知道该说什么好。”随后，在英国选手安德鲁-特纳和西班牙选手杰克森-奎因诺内兹把刘翔扶上轮椅之前，其他选手也都来向刘翔表示了关心。

　　“即使是对我最痛恨的敌人，我也不会希望这样的事情会发生在他身上，更何况刘翔是我在赛场遇到的最好的对手。”在小组赛中取得了第一名的特纳说，“我不想看到这样的事情发生。”

　　八年前，刘翔用一块雅典奥运会的金牌震惊了全世界。四年前，刘翔因伤退出了北京奥运会的赛场，留下一片哗然的观众。而现在，第三次出现在奥运赛场上的刘翔，他仍旧是中国田径赛场上唯一的明星，他的腿投保了超过1000万美元。此外，作为中国辨识度最高的人，他代言过车，鞋以及很多其他产品。他的身价远远不止这些。

　　“他这些年一直都有伤，我们都知道。”冯树勇说，“最近这几年，随着医疗水平的不断进步，他的情况在逐渐好转。但跟腱的伤还是在那里，没有完全好。”而美国选手梅里特对预赛中的情况则说：“对一个这么优秀的跨栏选手来说，这真的非常糟糕，就像是一场悲剧。我希望他能没事。”

　　“在跨栏比赛中，如果撞到了栏，那几乎就是不可补救的了。这里是奥运会，每个选手都非常优秀，他们都是来冲击奖牌的。刘翔发生这一切真的很遗憾。”梅里特继续说，“我一直都很期待能够在比赛中和他一较高下。”

　　此前在男子100米中成功卫冕冠军的牙买加飞人博尔特则说：“强迫自己回到赛场，面对这一切，这发生在任何一个选手身上都是非常痛苦的。”博尔特随后将向200米的金牌发起冲击。