王丽萍：我能理解刘翔的痛苦 他像学生不会演戏

　　北京时间8月7日，2012伦敦奥运会男子110米栏预赛，刘翔因伤退赛。事件发生后各方争议不断，同为运动员出身的王丽萍说出了自己的观点。

　　对于刘翔的退赛，王丽萍说：“作为运动员，其实我真的能理解运动员面对伤病的无助和无奈，刘翔能有今天重新返回到奥运赛场上，这本身已经证明了他是一个强者，刘翔是从人生的一个巅峰，2004年的奥运会冠军到2008年因伤退赛跌入一个低谷，然后又经过战胜困难、挑战自我，重新回到奥运赛场上，而且这期间也打破了自己之前最好的成绩，12秒87，创造了这样一个好成绩。

　　我觉得我们更应该看到刘翔背后这四年的付出和努力，奥运是每一个运动员的梦想，无论是拿不拿冠军都是你一个奋斗的目标，今天这个结果不管怎么样，我更多是希望大家能够看到刘翔这一路走来的过程背后的一些东西。”

　　刘翔在受伤之后，单腿蹦到终点，并亲吻了自己赛道上的栏。很多人质疑刘翔是在表演，但王丽萍不这么看。她说：“我觉得刘翔不可能拿他至少是四年的青春去演这场戏，就像一名寒窗苦读12年的学生，到了高考那一天因为不可控的原因不能去参加高考，我们不能说这12年在演戏。

　　运动员要想站在奥运赛场上去竞技的话，要付出很多常人不能付出和理解的汗水。所以我觉得每个人都有每个人的思维，我们不能阻止别人的思想，也不能阻止别人的想法和各种猜测，我想运动员其实是在用自己的青春，甚至说生命在做。作为田径人我也是到了最后才知道刘翔是旧伤复发，之前有肋骨不适。旧伤复发对运动员来说是致命的，是可以直接断送你体育生涯的，因为我最后也是因为旧伤复发彻底不能训练。所以说我觉得我不能去阻止别人，但是我真的希望懂体育的人能够懂刘翔。”