刘翔检查结果为跟腱断裂 主刀医生曾为小贝治疗

　　刘翔的伤情牵动亿万中国人的心，记者伦敦时间8月8日上午得知，刘翔的伤情经过伦敦皇家骨科医院的诊断，被确诊为右脚跟腱断裂。据了解，刘翔原本定于伦敦时间昨天下午（北京时间今天凌晨）进行手术，但随后手术被推迟。目前各方专家正在研究手术方案，最早北京时间今天下午将会进行手术。

　　检查结果显示右脚跟腱断裂

　　刘翔意外摔倒受伤下场后，中国田径队副领队冯树勇在赛后新闻发布会上曾表示，初步判断刘翔是跟腱断裂。赛后的最新检查结果显示，刘翔右脚跟腱断裂，伤势严重。

　　前天赛后，刘翔一度在“伦敦碗”的治疗室接受临时治疗，然后赶回奥运村。此后，刘翔又被送到拥有107年历史的伦敦皇家骨科医院，在那里接受了仔细的检查。最终，医院方面确认刘翔的右脚跟腱断裂。

　　对于刘翔的伤情，国家体育总局体能康复专家组陈方灿医生曾解释说，“跟腱断裂，有可能是部分断裂，也有可能是全部，断裂以后就完全不能发力，非常疼痛。我认为这次刘翔的伤和之前的伤病不能说有直接关系，但他的跟腱问题应该是从2008年中开始一直都存在。有的专家说过一句话像刘翔这种情况，很多运动员都会选择退役，跟腱损伤非常难康复。”

　　刘翔诊断结果为跟腱断裂，至于他能否尽快恢复并维持运动生涯，则要看最终手术之后的效果才能确定。

　　主刀医生曾为小贝治疗

　　在医院确诊报告下来后，刘翔和其团队决定就在伦敦进行手术，而将为其主刀的医生，是曾治疗过“万人迷”贝克汉姆的芬兰籍著名骨科医生萨卡里·奥拉瓦。不过，不知出于什么考虑，刘翔的手术从原定的伦敦时间昨天下午，改到伦敦时间9日上午（北京时间9日下午）。

　　据了解，在运动医学界，奥拉瓦颇负盛名，曾为贝克汉姆做过跟腱手术，他也被称为“肌腱中的马拉多纳”（意味精准、顶级）。这位蜚声国际的治疗跟腱伤的名医，此前曾为包括德尚、瓜迪奥拉、特雷泽盖、贝纳永等球星做过类似的手术。

　　伦敦时间8月7日深夜（北京时间昨天上午），刘翔团队请来了奥拉瓦，到奥运村为刘翔查看伤情。在2010年南非世界杯前，当时效力AC米兰的贝克汉姆在意甲联赛中左脚跟腱断裂并因此错过了世界杯。不过，在奥拉瓦为其做过手术后，小贝的恢复非常迅速，并延续他的足球生涯至今。

　　2008年北京奥运会后，刘翔曾赴美国接受手术，当时为他主刀的是曾给姚明做过手术的克兰顿医生。此次伦敦奥运会再度受伤，因为奥拉瓦的名声，也让刘翔及其团队改变了去美国做手术的惯例，他们最终决定留在伦敦治疗。不过，虽然这个手术不算很大，但刘翔是否能在伦敦奥运会闭幕后随中国代表团回国，现在看来还是个未知数。

　　特派记者 陈浩（本报伦敦专电）