人参与)北京时间8月10日凌晨，据前方消息，在英国惠灵顿医院接受手术的刘翔，结束了手术，耗时1小时19分，一切顺利，目前已进入病房。
手术成功 耗时1小时19分
刘翔在7日的预赛受伤之后，曾想在8日进行手术，但由于医生当日没有时间，手术推迟到了9日，主刀医生是英国著名的运动伤病及足踝骨外科手术专家尼古拉斯-卡伦。
刘翔手术也吸引了大批中国记者聚集到了惠灵顿医院门口，还有不少粉丝也闻讯赶来。刘翔在当地时间11点半抵达医院，在进行了一些常规检查之后，于将近15点推入手术室。
手术于15点开始，医生表示需要一个半小时；而在经过漫长的等待之后，终于传来消息，刘翔手术结束，据悉耗时1小时19分，一切顺利，手术部位需要四周左右的固定，目前刘翔已转入病房。
各方反应：师傅避谈伤情 医生乐观
对于刘翔的伤情，正处在风口浪尖的师傅孙海平选择了回避，面对记者的“刘翔的跟腱到底是撕裂还是断裂，孙海平未做回答。”不过中国代表团医务官、上海华山医院专家陈世益对这个问题没有回避，他肯定的表示“刘翔的跟腱彻底断裂”。
据现场人员介绍，经过手术之后，刘翔的精神状态不错，他将在医院观察两天左右，然后出院并和中国代表团一起回国。对于本次手术的影响，各方都认为很成功，孙海平说：“这次手术将以前的遗留的问题一并解决掉了。”
至于刘翔能否重返赛场，孙海平谨慎乐观：“他能否重返赛场要看康复情况再定。”不过医生对刘翔的未来充满信心，认为刘翔继续从事运动不成问题，甚至完全可以征战2016奥运会。
相关新闻：
·医生：刘翔需要四周恢复 完全可以参加2016奥运
·孙海平：手术做得很彻底 能否复出要看康复情况
·刘翔手术后看到父母说第一句话：“好了 放心”
·刘翔：对手术结果很满意 医务官：跟腱彻底断裂
·刘翔术后可能住院3-4天 与中国代表团一同回国 点击进入奥运专题首页
视频节目：
·《西游伦敦记》：黄征化身林书豪调侃美女主播隆胸
·《奥运背后故事》：胡亚丹练跳水视高敏是心中的神
·《前方背后》：杨毅做客揭露中国男篮兵败伦敦内幕
]
