日韩男足尴尬在同一屋檐下 美NBC煽动球迷观战

　　据8月10日出版的韩国《朝鲜日报》报道，伦敦奥运会主办方竟然安排日本、韩国男足住在位于英国Wales的Cardiff市内的同一家酒店居住，这令两支本来就是宿敌的球队尴尬不已“铜牌争夺战未开哨，就已经开始了紧张兮兮、剑拔弩张的‘神经战’”。

　　9日（北京时间）到达伦敦的韩国男足碰到了意料之外的尴尬事：奥组委安排他们与日本住同一家酒店。

　　韩国、日本球员分别住在第3、第5楼，令人啼笑皆非的是两国的主教练和其他工作人员被分在4楼，“莫名其妙的紧张感洋溢”。据韩国足球协会的关系者透露“简直就像是隔开战线对峙着的氛围”。两国选手频繁在酒店内遇到，不过就故意避开说话和眼神的交流。

　　特别是日本对韩国的戒备心特强的样子。包括主教练洪明甫、日裔的池田诚刚、金甫炅、金英权、黄锡镐、白星东、郑又荣等人都曾经、或现在正效力于日本的J联赛“所以难怪日本队会如此提防‘老熟人’”。

　　另外，美国NBC 9日的电子版也撰文煽动球迷不要错过这场日韩之战“也许所有人的关注目光都集中在巴西和墨西哥的冠军争夺战中，但实际上日韩战会比之更加match up”。NBC介绍了两国特殊的关系，称：“尽管近来日韩关系有所改善，但在体育方面还是‘最高的敌人’(best of enemies）。在2009年的WBC（世界棒球经典赛）上，两国的对决就激烈非常”，“因为这种激烈的竞争关系，也促进了日韩的棒球、足球水准的提高”。（麦媛）