吉马良斯1959年出生于巴西东北部的马西奥。1971年，吉马良斯跟随父亲来到哥斯达黎加，他父亲是个医生，受世界卫生组织的派遣为当地人治疗疟疾。1984年，吉马良斯加入了哥斯达黎加国籍。

　　除了足球，吉马良斯对于美国职业篮球也十分钟爱，进行过专业的篮球训练。到哥斯达黎加后，他总共为4支球队效力，并随所在的萨普里萨队三夺哥斯达黎加联赛冠军。吉马良斯还代表哥斯达黎加国家队出战了16场比赛，包括在1990年意大利世界杯赛打进16强。当时球队的主教练正是米卢蒂诺维奇。

　　吉马良斯从1992年起开始自己的教练生涯，在执教过程中，他善于把自己对于篮球的理解融汇到足球比赛的战术中。他先后执教过三支联赛球队和哥斯达黎加21岁以下青年队。在哥斯达黎加参加2002年世界杯预选赛的最初阶段，吉马良斯担任巴西主教练努涅斯的助理教练。2000年11月，努涅斯辞职，吉马良斯被扶正，成为球队的主帅。

　　在吉马良斯的率领下，哥斯达黎加队在世界杯预选赛中北美赛区取得了五连胜。今年4月在客场2比1战胜墨西哥队成为大新闻，因为这场比赛终结了墨西哥队在海拔1750米的阿兹台克球场保持15年不败的历史，这段历史的创始人是1986年带领墨西哥队争战世界杯的米卢蒂诺维奇，而纪录的终结者正是米卢的弟子吉马良斯。

　　哥斯达黎加队在世界杯预选赛中表现出成熟的技术风格。33岁的老将梅德福德说：“团队精神让球队战斗力更强，球员的技术水平比以往更细腻，哥斯达黎加队走上了正轨。”

　　哥斯达黎加队的大部分球员来自国内的俱乐部，头号球星万乔普也只是在英格兰甲级联赛（相当于乙级队）的曼城队效力。球员的技术素质和战术素养本身并不很高，针对球员的特点，吉马良斯对哥斯达黎加队的战术进行了明显的改造。一是贯彻攻势足球的思想，在客场不死守求和，调动球员的团队精神、发挥整体配合的优势。二是把篮球比赛中的全场紧逼战术带进足球比赛中，强调贴身逼抢和对抗性。三是控制比赛节奏，在比赛的一段时间内保存体力，等到对手有所懈怠时突然发起猛攻。吉马良斯的后两个战术改造正是得益于他对于篮球战术的理解，真可谓举一反三。

　　2001年，吉马良斯带出了世界进步最快的球队。明年的世界杯赛中，吉马良斯将带领球队向老师米卢发起挑战。中国足球报

    (中体在线)