利兹联的费迪南德和托特纳姆的霍德尔，11月12日被评为英超10月份最佳球员和最佳主教练。

　　作为利兹联队队长和英格兰队主力中后卫的费迪南德，是利兹联队的后防中坚，本赛季利兹联在联赛中保持不败，费迪南德功不可没。负责该奖项的评估委员会说：“费迪南德已证明自己是一位世界级球员。奥莱利任命他为队长，其表现不负众望。利兹联在联赛中保持不败和后防表现最佳以及11场比赛仅失5球，绝非偶然。”

　　费迪南德上赛季以1800万英镑的转会费从西汉姆联加盟利兹联后，创下了当时世界足坛后卫转会费最高纪录。

　　费迪南德认为，荣誉应该归功于主教练和队友们。

　　他说：“任何球员获得的任何荣誉都是全队努力的结果。主教练奥莱利是我当初加盟的最主要原因，他作为球员时，和我踢的是一个位置，他更能了解我的作用，能够帮助我。”

　　上赛季第四名的利兹联本赛季夺冠势头很猛，上月他们与利物浦、曼联和切尔西都战成平局，还取得了对曼联和利物浦的主场优势。11轮过后，他们仍然保持不败，上一轮夺回了积分榜领先地位。

　　前英格兰队主教练霍德尔上个月带领热刺队击败了德比郡、纽卡斯尔联和米德尔斯堡，赢得了一个不败的10月，正朝着欧洲联盟杯的席位迈进。评估委员会说：“霍德尔的名字一直与精彩的足球相提并论，而热刺最近的表现正是这样，10月他率领球队一再赢得胜利。在热刺签下像波耶特和谢林汉姆这样的关键球员之后，赛季末有望夺得欧洲赛事的席位。”约瑟

    (体育周报)