孙海平：刘翔脚伤一直有反复 每天花3小时治疗

高清：刘翔做鬼脸+玩手机略显惆怅

　　在英国接受了跟腱手术后，刘翔于昨日清晨同中国奥运代表团一起回国，随后，他和教练孙海平飞抵上海，虽然刚刚经历了长途飞行，但刘翔的精神状态看起来还不错，根据安排，刘翔不会回到家中休养，而是直接住进莘庄训练基地，开始康复治疗。

　　手术后一直在吃止痛片

　　上海市副市长赵雯昨日上午到浦东国际机场迎接刘翔，拄着拐杖走出飞机后，刘翔坐到了轮椅上，右脚裹着厚厚的石膏，手术后的伤口疼痛让他在飞机上的11个小时过得有些难受。

　　刘翔在接受采访时表示，手术后一直在吃止痛片，“现在还在疼。大约一个星期之后就不会感觉痛了，两个星期之后拆线、换石膏，一个月之后换脚套。”

　　当被问及是否还想再回赛场时，刘翔不假思索地说：“当然，当然想！”

　　不少翔迷昨日也赶到了机场，一位铁杆粉丝激动地告诉现场记者，“希望刘翔健康第一，不要有太多的压力，将来跑不跑都没有关系，会永远支持他！”

　　8月7日，在伦敦奥运会男子110米栏预赛中，刘翔受到伤病影响在第一个栏处摔倒，未能完成比赛。随后，医生诊断为右脚跟腱断裂，经过商议之后他被送往伦敦惠灵顿医院接受手术。

　　将进行康复阶段治疗

　　昨日与刘翔同机抵达的还有教练孙海平，他向媒体介绍了刘翔的情况，“手术进行得很顺利。根据医生的建议，大概三个月可以开始慢慢活动。”孙海平说刘翔没能完成预赛，也出乎他的预料，“2008年北京奥运会以后，刘翔的脚伤一直有反复，每天都要花将近3小时做治疗。他每一次大赛后，跟腱其实都有强烈的反应，只不过以前只比1枪。而伦敦奥运会要比3枪，我们预计到了这方面的难度，只是没想到，他在第一枪时跟腱就断了。”

　　虽然回到上海，但为了能够系统地进行康复阶段治疗，刘翔还得继续过着和父母聚少离多的日子，他昨日直接住进了莘庄训练基地，“康复计划分成两部分，一部分是手术部位的康复，另一部分就是身体的康复。身体训练方面可以尽早进行，但手术部位肯定要根据医生的建议，慢慢进行。”当被问及刘翔能否参加明年的全运会时，孙海平表示现在还不能确定，需要看刘翔的恢复情况。至于2016年里约奥运会，孙海平称考虑这个问题还为时过早，“刘翔心里是不甘心的，我能理解。但现在说这些，还太早，眼下最重要的，还是让刘翔安心养伤吧。”成都商报记者 周玥廷 整理