特约记者常山报道水晶宫在５月２日英甲补赛中客场４比２击败普茨茅斯，两队均积４６分，水晶宫因净胜球多１个而暂时摆脱降级区，保级乍现生机。５月６日将进行最后１轮比赛，比他们高３分的格林斯比和高２分的哈德斯菲尔德也有降级的危险。。

　　普茨茅斯本想在主场击败水晶宫，提前逃离苦海。此战现场球迷竟然接近２万人，创下了该队本赛季主场纪录，其中包括２５００名水晶宫球迷。水晶宫在临时教练金伯尔的指挥下打出了水平，年初加盟的芬兰国脚里希拉蒂发挥上佳，他不仅控制了中场，还亲自攻入１球，另３球则由前锋弗里曼（２球）和莫里森包办，水晶宫取得了近１５轮联赛的第２场胜利。金伯尔赛后说：“我不知怎样称赞队员们，我开展工作的时间不多，我只是告诉他们尽力发挥。我们的射手有１４场比赛没有发挥威力了，我知道他们迟早会爆发的。”

　　兼职记者李会革法兰克福报道本轮亚琛队将主场迎战在德乙排第３名处于升级区内的圣保利队。为了争取球迷的支持，本周亚琛队特地和球迷们一起举办了一次座谈会。包括主教练哈赫及拉默曼、兰德格拉夫等主力队员参加了这次座谈会。在会上，拉默曼等代表亚琛队向球迷们保证，像上次主场败给美茵茨队的情况再也不会发生。并请求球迷们在本轮的主场比赛中能给球队以大力支持。

　　亚琛队常和谢晖搭档的另一个前锋迪亚内在上轮比赛中受伤被提前换下，估计他的伤势在本赛季结束前也很难恢复，这样，亚琛队连缺两名主力前锋，形势并不妙。稍微值得庆幸的是，本赛季只剩三轮，亚琛队保级应该是无忧的了。

(体坛周报)