新华网釜山１０月２日体育专电（记者顾涓董爱波） 缅甸选手水才温今天在亚运会举重女子５８公斤级比赛获得了第四名。赛后她表示，成绩归于她的中国教练员吴逸萍。 吴逸萍，缅甸国家举重队的教练员，接受援外任务前是上海体育宫的举重教练。经过两年时间的工作，缅甸女子举重有了长足的进步。９月３０日，他的弟子凯蒂温在女子４８公斤级比赛中为缅甸夺得第一枚银牌。其实，她与中国的李卓都举起了２００公斤，但因体重吃了亏，排到第二名。 谈到缅甸的女子举重运动，吴教练说，中国教练为缅甸带来了新的观念和新的训练手段。“刚到时，那里的女子举重运动几乎是一片空白，仅有的几名选手连基本动作都做不好。经过两年的训练，现在她们进步很快。”在吴逸萍眼里，他的缅甸弟子与中国选手区别不大，“训练中她们都一样刻苦”。不同的是训练时间少，因为她们都有另外的工作或者正在上学。吴教练说，缅甸选手每训练一天仅有１美元的伙食费，十分清苦。 他说，举重在缅甸不是热门运动项目，因此很少有人知道他这个来自外国的教练员。缅甸的许多运动队都聘请了外国教练员，他不是什么“稀罕”人物，根本没有众星捧月的感觉。不过，缅甸举重协会的主席每周都会到训练场看望他和运动员一次。 吴逸萍年轻的时候也是运动员，曾经在上世纪八十年代初连续三次夺得全国比赛的冠军。 谈起在缅甸的生活，他认为还算满意：住在仰光的星级酒店里，生活上没有什么不方便。但最不适应的是寂寞。除了训练场，他平时很少外出。在缅甸的业余生活十分单调，虽说在语言上基本没有障碍，与当地能任意交流，但是两年多来只回过一次上海，他仍然“十分想家”。（完） | 
