冬日娜：刘翔单脚跳说再见 杨健：他就像个战士

　　冯树勇：打封闭是道听途说

　　首席记者 沈坤彧 发自伦敦

　　中午的新闻发布会，在刘翔摔倒在第一个栏架前的大约一个半小时后进行。出席的代表是国家体育总局田管中心副主任冯树勇，他坚决否认刘翔在赛前打封闭的说法，并表示完全没预料到刘翔再度因伤退赛情况的发生。

　　此时此刻，对于所有在场的中外记者而言，大家最关心的无疑是刘翔的伤情。冯树勇说，“起跑上栏发力的时候跟腱受伤摔倒了地上，很遗憾没有完成比赛。我为这个结果很难过，但是我也为他感到骄傲。4年来刘翔一直在为伦敦努力，也付出了很多，一直在与伤病进行斗争，克服了一个又一个困难，也取得了一些成绩。但是这个结果是谁也没有想到的，我个人也感到非常遗憾。”在有记者问到刘翔的这次失败对于运动员本人和中国意味着什么时，冯树勇说，“我非常欣赏刘翔为了中国田径的发展和中国体育的荣誉，也为了证明自己的能力，在每天的训练中体现出来的坚强的意志品质，这不是一般人能够承受的。今天大家也看到了刘翔在摔倒之后依然单腿跳到终点，我看到这个过程中他也展现了中国运动员坚强的意志品质和风貌。我对此很赞赏。能够参加奥运会获胜很重要，我们要追求卓越打破极限，获胜的选手值得我们喝彩，但是我们要记住奥林匹克的精神是重在参与。”

　　冯树勇也透露，现在初步怀疑刘翔是跟腱断裂，但是具体结论要到医院检查以后才能得出(注：刘翔目前已经确诊为跟腱断裂)。有人提到刘翔在赛前打了两针封闭，而这个说法遭到了冯树勇的坚决否认。“你听谁说的，这种听说都是道听途说，第二，医疗措施一直在采取，过去四年都没有停过，这就是我说过很多次的跟腱的伤是运动员身上最难治愈的伤之一，一旦跟腱受伤基本上就要伴随终生，很难完全康复。”他也表示，昨天赛前的治疗，只是通过正常医疗手段使他活动开，“仅此而已”。

　　他还强调，刘翔的伤是一直存在的，而不是某些报道的那样已经完全康复了。“只是因为之前的比赛总是一枪，他每次跑完之后都有比较大的反应，因为没有很快很近的后续比赛，所以有逐渐的恢复。这次奥运会的赛制是三枪，而且复赛和决赛两个比赛之间只相隔两个多小时。如果想要在这样的赛制下取得好成绩，要适应好这个赛制，适应的过程中有些加重，但是在赛前判断中没有人想到会出现今天这样的情况，特别是跟腱断裂的话我想90%以上是没有征兆的。跟腱断裂对运动员甚至普通人来说也是经常出现的。”

　　在刘翔这次伤退后，很多人猜测他将就此结束自己的运动生涯。但冯树勇表示，他并没有想过退役。至于刘翔能否从这次伤病中回归，他说，“现在还很难说，很多运动员受伤以后都重新回到赛场。这是由很多因素决定的。我希望大家都能理解这点，任何事情都有可能发生。”